banner

Nachricht

Sep 14, 2023

Öffentliche Toiletten in Edinburgh: Am Strand von Portobello werden mehr dauerhafte Toiletten benötigt, sagt eine britische Toilettenkampagnengruppe

Portobello braucht für den Sommer zusätzliche permanente Toiletten statt provisorischer Toiletten, sagte eine britische Kampagnengruppe.

Als sich das Wetter verbesserte und die Zahl der Menschen, die ans Meer gingen, zunahm, äußerte Tommy Sheppard, Abgeordneter der Edinburgh East SNP, Bedenken hinsichtlich der Menschen, die in den Gassen und Gärten der Gegend ihre Notdurft verrichten. Und er sagte, er habe in den beiden geschäftigsten Monaten des Jahres ein Angebot von knapp 4.000 £ für die Installation tragbarer Toiletten erhalten.

Werbung

Werbung

Aber Raymond Martin, Geschäftsführer der British Toilet Association, sagte, temporäre Toiletten würden die Situation nur begrenzt verbessern und behauptete, die tatsächlichen Kosten könnten doppelt so hoch sein wie der Preis, den Herrn Sheppard gezahlt hatte. Herr Martin sagte gegenüber der BBC: „Mobile Toiletten an einem Strand aufzustellen, wird uns zwar tagsüber helfen, aber es wird eine Reihe anderer Probleme mit sich bringen: die Reinigung dieser Toiletten; wer wird sich tagsüber um sie kümmern?“ Was wird nachts passieren – werden sie weggebracht, werden sie zerstört? Wir brauchen wirklich eine richtige Toilette in Portobello, wie wir es an vielen anderen Orten tun.“

In Portobello gibt es bereits zwei öffentliche Toiletten – in der Bath Street und in der Pipe Lane – und der Rat hat angedeutet, dass er versuchen wird, das Angebot vorübergehend zu erweitern. Herr Martin sagte jedoch, dass das Angebot von 3.928 £, das Tommy Sheppard von einem Anbieter mobiler Toiletten für einen Block von sechs Personen über einen Zeitraum von acht Wochen erhalten hatte, nur einen Teil der tatsächlichen Kosten darstellen würde. Er sagte: „Man kann sie nicht einfach hinstellen und sechs Wochen später abholen – sie müssen zweimal am Tag gereinigt werden, sie müssen geleert werden, weil sonst irgendetwas passiert.“ Unter ihnen befindet sich ein Chemikalientank. Ich gehe davon aus, dass die Kosten für den achtwöchigen Aufenthalt dort noch einmal genauso hoch wären.“

Und Herr Martin sagte, dass die permanente Toilettenversorgung verbessert werden sollte. „Wir haben einfach nicht genügend öffentliche Toiletten im ganzen Land und das ist etwas, das wir angehen müssen, weil es ein Menschenrechts- und Gesundheitsproblem ist. Toiletten bringen tatsächlich Geld in ein Gebiet – sie helfen, Besucher anzulocken, sie tragen dazu bei, dass die Menschen dort bleiben.“ Sie genießen die Gegend und geben ihr Geld aus. Es hat sich schon oft gezeigt, dass Toiletten nichts sind, was die Gemeinde Geld kostet – wenn man eine richtige Toilette einbaut und eine kleine Gebühr dafür erhebt, kann die Toilette kostenneutral sein am besten und machen vielleicht sogar einen kleinen Gewinn. Toiletten sind ein wesentlicher Teil der Infrastruktur – wenn wir wollen, dass die Menschen in ein Gebiet kommen, müssen wir ihnen die richtige Versorgung bieten, die sie brauchen.“

In einem Brief an den Stadtratsvorsitzenden Andrew Kerr sagte Herr Sheppard, dass die jüngsten Hitzeperioden dazu geführt hätten, dass Menschen in Gassen und privaten Gärten in Strandnähe urinierten und ihre Notdurft verrichteten, und warnte davor, dass die Situation mit Beginn des Sommers nur noch schlimmer werden würde. Er sagte: „Die schrecklichen Szenen, die Bewohner und Geschäfte am Meer in Portobello erlebt haben, sind in den letzten Sommern immer inakzeptabler geworden. Die verursachte Belastung kann nicht hoch genug eingeschätzt werden; niemand sollte auf diese Weise hinter einem anderen Menschen aufräumen müssen.“

Werbung

Werbung

„Dies ist ein Problem der öffentlichen Gesundheit und der sanitären Einrichtungen, das nicht ignoriert werden darf. Durch die Bereitstellung von Mitteln für die Installation von kostenlosen Toiletten wird der Rat nicht nur die beunruhigenden Szenen angehen, die wir in den letzten Sommern gesehen haben, sondern auch der öffentlichen Gesundheit Vorrang einräumen Bewahren Sie den Ruf von Portobello als eines der beliebtesten Badeziele für Familien in Schottland. Einwohner, kleine Unternehmen und Besucher von Porty haben etwas Besseres verdient.“

Scott Arthur, Ratsbeauftragter für Verkehr und Umwelt, sagte: „Wir sind bestrebt, im Portobello Prom sowie an anderen wichtigen Standorten in der Stadt hochwertige und barrierefreie Toiletten bereitzustellen. Dies ist in unserer Strategie für öffentliche Einrichtungen festgelegt. Wir haben bereits zwei.“ Wir sind uns der wachsenden Beliebtheit des Gebiets und der Bedeutung öffentlicher Einrichtungen zur Unterstützung dieser Gegend bewusst und werden daher versuchen, das derzeitige Angebot vorübergehend zu verbessern. Wir fordern auch andere Organisationen auf, sicherzustellen, dass ihre Einrichtungen von der Öffentlichkeit genutzt werden können Wo immer möglich. Wir hoffen sehr, dass die Besucherabgabe für Edinburgh dazu beitragen wird, genau dieses Problem anzugehen.

„Allerdings gibt es nirgendwo in der Stadt eine Entschuldigung für ein solches Verhalten. Ich würde außerdem jeden bitten, verantwortungsvoll den Strand zu genießen – die öffentlichen Toiletten zu benutzen und selbstverständlich, wenn es keine in der Nähe gibt, diese zu warten.“ bis du nach Hause kommst.

AKTIE